Eine Frage der Perspektive... Und des Könnens.
Sie stehen vor einer Herausforderung? Zum Beispiel soll eine Idee, ein Projekt oder ein Prozess Form bekommen und umgesetzt werden. Doch vieles bleibt vage oder unklar und der Entwicklungsprozess stagniert?
Hier lohnt es sich, eine externe, professionelle Perspektive einzuholen!
Mit meinen Erfahrungen und Expertisen unterstütze ich Sie bei der Klärung und Umsetzung Ihres Vorhabens.
LEISTUNGS-FELDER IM ÜBERBLICK
LEKTORAT & KEY NOTES
Mehrsprachigkeit ist eine kostbare Kompetenz.
Meine Mehrsprachigkeit zeichnet mich seit meiner frühsten Kindheit aus (Native Speaker). Neben meiner Alltags- und Arbeitssprache Deutsch bin ich auch Frankophon und Arabophon.
Meine Leistungen biete ich hier für die Sprachen Deutsch und Französisch an.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Le multilinguisme est une compétence précieuse.
Je suis polyglotte (Native Speaker). Je maîtrise l’ Allemand qui est ma langue quotidienne et de travail, et étant francophone ainsi qu’ arabophone, je maîtrise aussi la langue Française et une version parlé de l’ Arabe (+ l’ écriture arabe).
Je propose ici mes services vu au Français et à l' Allemand.
Lektorat
Sie arbeiten an einer Publikation und benötigen ein inhaltliches Lektorat?
Ob Broschüre, Artikel oder wissenschaftliche Arbeit:
Gerne lektoriere ich Ihre Publikation, wenn sie sich inhaltlich zum Beispiel im Themenfeld Diversität/Intersektionalität, Antidiskriminierung bewegt und/oder kultur- und sozialwissenschaftliche Bezüge hat.
Sprachen: Deutsch | Französisch
-----------------------------------------------------------------------------------------
Lectorat
Vous rédigez une publication et avez besoin d'une relecture professionnelle de contenu ?
Qu'il s'agisse d'une brochure, d'un article ou d'un travail scientifique :
N'hésitez pas à me solliciter pour une relecture!
Thèmes principaux (entre autres): diversité/ intersectionnalité, anti-discrimination
Domaines (mots -clés): sociétés, cultures, arts
Matières (entre autres): sciences culturelles et sociales, sciences politique
Langues de rédaction: Allemand | Français
Key Notes
Sprechen ist eine KUNST.
Sie können mich gerne als Speakerin für Veranstaltungen und Podien anfragen.
Sprachen: Deutsch | Französisch
-----------------------------------------------------------------------------------------
Key Notes
La Parole et la prise de Parole est un ART.
N'hésitez pas à me demander d'intervenir lors d' événements, de podiums ou de tables rondes.
Langues de présentations: Allemand | Français
FORSCHUNG
Sie entwickeln ein Forschungsvorhaben, möchten qualitativ forschen und benötigen eine solide Beratung zu ihrem Vorgehen?
ODER
Sie möchten z. B. eine qualitative Forschung in Auftrag geben, um ein soziales Phänomen näher zu untersuchen, nachvollziehbar beschreiben und darstellen zu können?
Dann sind Sie bei mir richtig!
Als Kulturanthropologin habe ich in meinen Forschungen selbst langjährige Erfahrungen mit Methoden der qualitativen Sozialforschung & Ethnographie gesammelt, angewandt und gelehrt.
Je nach Anfrage und Auftragsumfang arbeite ich mit einem geschulten Team von Forscher*innen zusammen.
